EuroPAM 2006 Toulouse, Paris, le 10 octobre 2006 - Bull et ESI Group (ESIN FR0004110310) annoncent un accord de partenariat pour la validation de la première application mondiale de simulation de collision, PAM-CRASH sur les serveurs et clusters Bull NovaScale. Cet accord sera complété par le déploiement des solutions technologiques d’ESI Group sur les serveurs et les clusters Bull NovaScale.

À l’issue d’une étroite coopération entre les experts d’ESI Group et de Bull, des collisions entre deux véhicules en grandeur réelle (modèle de véhicule Neon, 2 millions d’éléments) ont été modélisées et simulées sur un cluster NovaScale de 128 processeurs Intel® Itanium® 2.

Ces tests ont démontré un très haut niveau de performance et d’évolutivité, avec une efficacité mesurée de 89 % sur 64 processeurs, et de plus de 78 % sur la totalité des 128 processeurs, permettant d’atteindre des temps de restitution critiques de l’ordre d’une nuit pour les modèles extrêmement détaillés qui sont aujourd’hui indispensables dans l’industrie automobile.

Les équipes de recherche et développement de Bull et d’ESI Group travaillent conjointement sur FAME2, l’un des projets phares du « pôle de compétitivité System@tic ». Elles contribuent ainsi à l’amélioration  du degré d’évolutivité des solutions technologiques d’ESI Group sur les systèmes NovaScale afin de permettre une utilisation industrielle de modèles encore plus détaillés. À terme, ces efforts permettront aux équipementiers automobiles de renforcer la sécurité dès la conception de nouveaux modèles, sans compromettre ni leur budget ni les délais  de commercialisation.

Les solutions HPC de Bull reposent sur les deux familles de serveurs Bull NovaScale® : NovaScale® Intensive dotés de processeurs double-cœur Intel® Itanium® 2 et NovaScale® Universal, équipés de processeurs double-cœur Intel® Xeon®. Les serveurs NovaScale allient une puissance de traitement remarquable à des coûts optimaux résultant de l’emploi de composants standard. Ils s’appuient sur l’expertise approfondie de Bull en matière de grands systèmes informatiques d’entreprise. Les modèles de la gamme de serveurs NovaScale® peuvent comporter de un à 32 ‘sockets’. Ils sont spécialement conçus pour s’intégrer à toutes les infrastructures informatiques, y compris les plus vastes et les plus complexes.

Vincent Chaillou, Président et Directeur d’exploitation en charge des opérations produit d’ESI Group déclare : « ESI Group se réjouit de cette coopération avec notre nouveau partenaire Bull. La disponibilité de PAM-CRASH sur NovaScale va conférer à nos clients un choix appréciable pour exécuter leurs simulations de collision. Nous sommes particulièrement satisfaits de travailler avec une société européenne et de faire bénéficier les intégrateurs de système sur place de ses excellentes performances et de son expérience étendue. »

Jean-François Lavignon, directeur des activités Calcul Haute Performance de Bull, commente : « Bull se réjouit qu’ESI Group ait certifié PAM-CRASH sur nos plates-formes NovaScale. Cette solution clé s’ajoute au nombre grandissant d’applications de conception mécanique assistée par ordinateur qui s’appuient sur les capacités de nos serveurs et de nos clusters. Certains de nos clients prestigieux sont d’ores et déjà utilisateurs de PAM-CRASH. Nos clients pourront tirer avantage des solutions technologiques ESI sur l’ensemble des plates-formes Bull NovaScale, avec le choix entre des processeurs double-cœur Intel® Itanium® 2 et Xeon®. »

A propos de Bull, architecte d'un monde ouvert

Expert des systèmes d'information ouverts, flexibles et sécurisés, Bull est l'un des premiers acteurs informatiques européens. Le Groupe accompagne les grandes entreprises et les administrations dans la transformation de leur système d’information en leur apportant son expérience et son savoir-faire dans trois domaines fondamentaux :

• serveurs ouverts, robustes et performants basés sur des technologies standard, bénéficiant de son savoir-faire historique dans le domaine des grands serveurs d'entreprise;
•  infrastructures applicatives flexibles et communicantes, grâce à ses alliances avec les principaux éditeurs et son engagement de longue date dans les logiciels libres;
• sécurité de bout en bout des échanges et des données pour préserver la souveraineté de ses clients.

Bull est particulièrement présent dans le secteur public, la santé, la finance, les télécommunications, l'industrie et la défense. Son réseau de distribution et de partenaires s'étend sur plus de 100 pays.
Pour plus d'informations : http://www.bull.fr

Contact presse :
Anne Marie Jourdain –
Tel : 01 30 80 32 52 – 06 80 93 87 68
anne-marie.jourdain@bull.net

A propos d’ESI Group

Éditeur de progiciels d'essais virtuels, ESI Group est pionnier et principal acteur mondial de la simulation numérique des prototypes et procédés de fabrication industriels, avec prise en compte de la physique des matériaux. ESI Group a développé un ensemble cohérent d'applications métiers permettant de simuler de façon réaliste le comportement des produits pendant les essais, de mettre au point les procédés de fabrication en synergie avec la performance recherchée, et d'évaluer l'impact de l'environnement sur l’utilisation des produits. Cette offre, validée industriellement et assemblée en chaînes de valeurs multi-métiers, constitue une solution unique, ouverte et collaborative d'ingénierie virtuelle, le Virtual Try-Out Space ou VTOS, permettant l'amélioration en continu et collaborative sur prototype virtuel. Ce protocole de communication permettra à terme l'interopérabilité de l'ensemble des solutions ESI Group entre elles et des applications d’autres éditeurs de logiciels indépendants. Conduisant à une réduction significative des coûts et des délais de développement et permettant des synergies entre produit et procédé, les solutions VTOS procurent des avantages compétitifs majeurs avec l'élimination progressive du prototypage physique pendant la phase de développement du produit. ESI Group a généré sur l'année fiscale 2005 un chiffre d'affaires de plus de 62.2 Millions d'Euros et emploie plus de 500 spécialistes de haut niveau à travers son réseau mondial, couvrant plus de 30 pays. ESI Group est cotée sur le compartiment C de l’Eurolist d'Euronext Paris. Pour plus d'informations visitez www.esi-group.com.

Virtual Try-OutSpace® et VTOS® sont des marques déposées d’ESI Group. Tous les autres produits, noms ou sociétés cités sont des marques ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.

Contacts presse
Nathalie David-Franc
ESI Group - Relations presse
Tél.  : + 33 (0)1 41 73 58 35
E-mail : nathalie.david-franc@esi-group.com